Page 10 - 南科簡訊322期
P. 10
悠活園區│ NEWSLETTER
Triple Win: Kaohsiung Show Chwan Memorial Hospital Leadership Transition
高雄秀伝記念病院の院長交代
文 ‧ 圖─高雄秀傳紀念醫院
高雄秀傳紀念醫院 10 月 1 日舉行院長交接典禮,
由胸腔外科「國寶醫師」吳明和 ( 左 1),交棒給
骨科權威傅尹志 ( 右 1) 高雄秀傳紀念醫院交接典禮,南科管理局局長鄭秀絨 ( 前排右 3) 到場祝賀
高雄秀傳紀念醫院 2024 年底開幕,是南 才健康把關;最後則是「與生技產業共好」。
臺灣第一家設置於科學園區內的大型醫院,10 他表示,高雄園區擁有豐厚生技醫療產業資
月 1 日由骨科醫師傅尹志正式出任院長。交接 源,高雄秀傳願意全力配合中央政策,帶頭一
典禮當日,他提出「三個共好」願景,向各界 起將臺灣生醫產業推向國際,讓生醫成為下一
貴賓闡述未來目標,並期許帶頭將臺灣生醫產 座「護國神山」。他認為,從「精準醫療」到「智
業推向國際,讓生醫成為下一座「護國神山」。 慧醫療」再到「永續醫療」,是擔任院長最重
要的任務,高雄秀傳將繼續運用醫學中心等級
傅尹志院長表示,「三個共好」首先是「與 的先進設備和醫療服務,在路竹「落地生根」,
鄉親共好」,陪伴在地長輩健康到老;接著「與 完善北高雄、南臺南的醫療資源,成為在地最
人才共好」,透過客製化健檢方案,為產業人 接地氣的健康守護者。
Moonlight & BBQ: Kaohsiung Science Park Mid-Autumn Party
広がる香り 高雄園区の中秋節バーベキュー
文 ‧ 圖─工商組 / 賴安立
高雄園區烤肉派對 烤肉派對供應美食自助吧
為增進廠商和同仁情誼,於 10 月 3 日中秋 現場除供應各式烤肉、蔬菜、糕點、水果
節前夕在高雄園區管 1 複合式商店,與秘密廚 和飲料外,也有蛋糕 DIY 以及彈珠檯、沙畫製
房美食館合辦中秋烤肉派對活動,廣邀路兒幼 作、趣味釣魚遊戲、雄獅旅遊等攤位,並首次
兒園園生、臺灣銀行、保警隊及華邦電、鵬鼎、 開放管 1 二階室內空間讓參加民眾用餐休息,
三井艾喜緹等廠商員工參加,並為 10 月底正式 在中秋佳節前夕讓大家來到管 1 玩得開心,吃
對外營業的銀倆甜點簡餐店進行宣傳,當天晚 得也開心,與親友共享美好時光。
上好吃好玩,在輕鬆的氛圍中拉近彼此情感。
07

