Page 17 - 0502-南科簡訊內頁_292

14

兒童一日合作社 愛心募資生命糧
NNKIEH’s One-day Food Coop Activity on Children’s Day to Raise Money for Hunger

子供店長一日ショップ開店 愛の募金と命の糧
│文、圖│南科實中 康瑛倫
ی߅ྼʕ਷ʃ௅ʦϋՅഁືᅅज़ݺਗܘʔɓᅵlৰəᅼᇍ͛ڌ౮ɽ
ึeᒗሗࣧʫྠඟစ̈ʘ̮dɰഐΥኪࣧᗴ౻˜ͭԑی߅e༨ਹ਷ყ™d
ᚤᏐ̨ᝄ˰ޢ࢝ૐึୋ34֣৴ቯɧɤɛ༸હ౪БਗdɓৎމSDGsٙͦᅺ
˜୞ഐமᇊ™e˜ऊৰ৴ቯ™рɢfਗࡰፋࢪᑘ፬˜࠮ίʔɓᅵ™˴ᕚࣣ
࢝e˜ंࡉᜊቋ™ᑺࢭձ˜ɓ˚ΥЪٟ™̹ණdɓৎऊৰ৴ቯl

Յഁືӻΐݺਗ੽ቡᛘ˴ᕚࣣ࢝ක઼ኪ͛ࡁ࿁࠮يٙႩᗆeᗫء
ंࡉᜊቋe਷ყላ߉eᔋ࠮ʔѩٙΚዚdԨᒗሗ̨ᝄ˰ޢ࢝ૐึ਷ყ
ԫʈஈٙɛࡰίᑺࢭʕ˸ஹᇞ˙όʧୗंࡉᜊቋʿ˜༵͏၍ଣٙІ್
Ύ͛ج™€Farmer Managed Natural Reforestation,FMNRdᜫࢪ͛һ
ə༆਷ყତرf

˜ɓ˚ΥЪٟ™ۆτરፋࢪ͛ቃݴዄ΂ֳڗdᜫ਷ʃ௅ঐኹϞᑗࣛ
ΥЪٟdഗኪ͛᜗᜕ɨሙ௃ΥЪٟٙᆀሳfனርيۜʕৰəཧ࠮eᓃːe
˖Ոʘ̮dλࣣɰঐԸʹ౬dՅഁ༷ᏕᛅЗһ݊ᄿաᛇڎf௰ܝਗ਼͉˚Υ
ی߅ྼʕࣧڗᇹ׼ሾ(̸)ਗ਼ɓ˚ΥЪٟ
ЪٟޮቱᚤᏐ̨ᝄ˰ޢ࢝ૐึ˜ɓ˚͛նᔋ෍༟ݺਗ™dᜫྼʕኪഁίᛇ
ޮቱ࣏ᗍd̨͟ᝄ˰ޢ࢝ૐึیਜ፬ԫ
ᅅʘቱɰঐᗫᕿહп˰ޢ৴ቯՅഁf ஈஈڗ؍౉ё(̛)˾ϗߧᑽf

隔宿露營趣 青春好YOUNG

NNKIEH Eight Graders’ Camping Event

お泊りキャンプ 青春のエネルギッシュ
│文、圖│南科實中 錢苾先
˜௰ᆠઋٙኪࣧ݊kی߅lی߅l™ɹ໮ᑊᚤ࿏ථቢfί૶׼ஹ৿ۃɼdɞϋ
ॴ୅ήЇಀ˖ݺਗʕːd࢝කɧ˂Շցٙཞ੖ᚣᐄݺਗf˂ंฆ૭dШ܀ɿࡁٙᆠઋխ
௿ྌॎ˂ყdᜫ٤ं༁̂တᆠАٙंࢹf

ภ੮ᐫe௉كeʃඟ࿁Ҥᒄഃ௉ήӋ͛ݺਗdϽ᜕܀ɿࡁٙഁࠏ
Ҧঐʿ༆ӔਪᕚঐɢfуԴ׊˦eʔ౲೎ඵdɰঐቦྠඟʝпɓৎҁ
ϓ΂ਕd༆ᕁ൴˷ཫಂٙϓఱชf

ୋɚ˂ૉɪٙᐄ˦ૉึd݊஢εΝኪಂ޸ʊɮٙࣛՍf੽කኪ˸
ԸdکҴၡሙܝࣛග߮ᇖႀᒋdމٙఱ݊ίૉึࣛՍঐ৪৪೯ڥdމ
फॴن՟࿲ᘴlලฮʕؚሧ๧˦dᚐഹฆࢮᐈΈdၾːฌٙࢪڗe؃
ʾ٢ᐈցሔdவɓՍϞːਗeϞʔવdᒔϞλε࿁־Ϥٙชᑽf

ᑽᑽࣧڗeኬࢪʿኪਕྠඟٙ௑Мfவᅵٙཞ੖ᚣᐄdʔ̥ᜫ܀
ɿࡁ᜗᜕௉ήӋ͛dһኪึชࢸ઎၅f௰ܝɓ˂dܘε܀ɿே࡯əd
ɰ஢މə፩ᙊeɰ஢މəᕎйdШ޴ڦேϓڗəʔˇf३ɰλe࡯ɰ
ی߅ྼʕɞϋॴ͛ίಀ˖ݺਗʕːᑘ፬ཞ
ᇦdΪމ˜ɦ࡯ɦ३ٙΫኳdʑ̣Ъڡ݆ࡳl™f ੖ᚣᐄݺਗf

VOL. 292