Page 22 - 0330-南科簡訊內頁_291
P. 22
南 方日 和
19
台江最大尾 文︱王美霞
圖︱誠美社會企業、劉登和
洲仔尾400年,開箱囉!
Celebrating Tsiu-á-bué 400th Anniversary
台江地域最高上!洲仔尾地方の 400 年 歴史文化の箱開けよう!
歸來,依舊少年
༐ߕٟึΆุٙࠋபɛϵಊԫڗ݊ቍϓ̌ ˴ᕚ࢝dяତݲ˺҈400ϋٙ˖̦ࠬശdϵಊ
̛ቜዣ୕ჯٙܝ˾dˤૄίၽیኹϞ350 ԫڗႭjࡔࡔʘʕdϤᘒήЧ˷ၾҢϞഛΪᇝd
ϋٙዝ̦dίִ۬ԏࢦڗɽٙၽیά˺dεϋۃᒾ ഃܙҢԸމݲ˺҈ਂவϞจ່ٙԫf
ڏඊdܔጘԫุί݂ඊ१ᖢ໔Ӊܝd˼ɰጐ
看展、賞書,喝咖啡
ߧɢٟึΆุdீཀڡვ௴ྷʷή˙Ύ͛d
މһεٙϋჀɛ௴ிఱุٙዚึf2023ϋ3˜ϵ ༐ߕ㵥Бྼ᜕ਿήΥɓ͠ɿ๋˜̬ஹಊϼσ
ಊԫڗഐΥίήڡϋ௴ุྠඟdί༐ߕ㵥Бྼ ၾɚΥ৫໖ήd˴ᕚ࢝ʘ̮dɰԶϋჀྠඟආታ
᜕ਿήCHILL710ਗ਼ɓ͠ɿ๋˜ٙϼσdݺʷމ˖ ٙྼ୦͛դਥֳdᒔϞၳޜၽᝄٙ˴ᕚ፯ࣣגd
ʷ࢝ఙdଉܓઞӺ͑ੰ㵥Бݲ˺҈ၳໝٙཀ̘eତ ᒔϞd˒̮ࡡИ͏௴Ъᖵஔ࢝d˸ʿdQوϵಊ
ίၾ͊Ըf ኬᚎdᜑତݺᆌٙዝ̦ᑺ༆dᔟ͟ʝਗ᜕ᜫ̚
ήྡһટήंၾɛंfஃطࣛಂՑቍϋ˾d
魚鹽之利,雄天下 㵥ุጳସՑ͏ᜊৎ່dή˙ڦՑ͏ගෂႭd
ၽی̹͑ੰਜБݲ˺҈މ˾̏༩֜༸ ዝ̬ϵϋٙᐽዑʹᔌdɓ˙˥ɺɓ˙ɛdίϤක
̀ʘήd̨ϪʫऎʷʘۃdၾЀژeԏࢦձ ᇌd˸ߏྼᅵႶݲ˺҈ংࣰᔮబٙዝֵ̦ᘾd400
τ̻Νމ̨Ϫʫऎ௰ࠠࠅٙ൱ɛ˖ၳᓃdቍࣛ ϋٙࣛΈࣚዝɰ͍݊ၽیٙዝ̦ࠐ༦d࠽ᇚᕿၾ
ಂٙਞࠏ͑ശίϤணϞݲ˺҈㵥ఙd˾ɰண㵥 ۃᓼf࢝ᚎಂග2023ϋ2˜18˚Ї8˜20˚dᛇ
d༩㵥ਠॸॸϤணБdᙌਯҭ೯ପd ڎԸ࢝eቡᛘdԨԮաɓ؎ቐ࠰ٙդਥl
БΪϾΤd̚Ϟʛj㵥ʘлdඪ˂ɨf
㵥ุਖ਼ᐄᛆۆబ̙ᅮd ݲ˺҈ΪϤ൱ᐿ
「台江最大尾-洲仔尾
eήᜳɛ௫eɛʑቁ̈dࠬ˥൮ήdַ̻য়ˮቍ
400年」粉絲專頁
ϓ̌˨ɿɧ˾ϘಂѩಀϤήdɰމܝɛवɨመ
εࠠࠅٙܔணၾ̦ࣘfϵಊԫڗΪᇝყึϤ
͜ήdίݲɿ҈ٙܔࣩਿήක೯ʘۃdપ̨̈Ϫ
௰ɽ҈ݲ˺҈̬ϵϋٙ
Southern Taiwan Science Park