Page 12 - 南科簡訊332期

悠活園區│ NEWSLETTER
Sugarcane Time Relives Ancient Traditions: Museum of Archaeology,
Tainan Branch of National Museum of Prehistory Tells the Sugar Story along A Sweet Road
サトウキビから蘇る懐かしい情景 南科考古館で砂糖の歴史を学ぶ

文 ‧ 圖─南科考古館 / 林弘君

壓軸登場的龍鬚糖展演，大、小朋友看著民俗技藝師將糖塊拉伸成萬縷細絲的神奇過程，目不轉睛！

臺南園區過去曾是一望無際的綠色蔗海，為 當地糖業相關的出土文物，透過「糖業考古小學
讓大眾重尋這片土地的甜蜜記憶，南科考古館 7 堂」課程，深入認識道爺南遺址出土的四連灶遺
月 12 日特別辦理「蔗時光 - 甜味古早路」一日考 跡、古老的糖漏、漏罐與石硨 ( 蔗硨 )。隨後更讓
古營，用最親切在地的大眾語言—臺語，帶領學 學員們化身小小考古學家，動手清理糖漏破片、
童與家長穿過時光隧道，展開一場兼具文化深度 測量、換袋及登錄，體驗文物整飭的細緻與樂趣，
與手作樂趣的糖業記憶尋根之旅。 讓抽象的考古學轉化為可觸摸的真實感知。

活動在親切的臺語導覽中熱鬧拉開序幕，跟 活動也邀請善化溪美社區的甘蔗職人，透過
隨著導覽人員的腳步，帶領大家一同進展廳認識 食農教育教具，以生動有趣的互動，帶大家認識
甘蔗的生長環境、採收工序以及古法煉製黑糖的
智慧。而壓軸登場的龍鬚糖展演，更讓大、小朋
友看得目不轉睛！活動也讓每位學員親手體驗，
在歡笑與糖香中手忙腳亂地製作屬於自己的龍鬚
糖，空氣都散發著甜甜的滋味呢！

這場「蔗時光」成功地將考古、臺語推廣與

傳統民俗結合，讓文化傳承擺脫刻板嚴肅，化為
親子間最珍貴的甜蜜時光。看著孩子們手中那捲
滿載歡笑的龍鬚糖，這條古早甜味路早已在他們
心中扎下了文化的根。
甘蔗食農教育桌遊體驗

09