Page 14 - 南科簡訊301期_電子書

11 ｜ SOUTHERN TAIWAN SCIENCE PARK

培育人才做伙來

補助計畫開跑囉！

The Subsidy Program Has Already Begun, Let§s Team Up
to Cultivate Talents!
人材育成に力を注入 助成金プログラム申請スタート！

˖ h ྡ { ௹ɽٰ΅Ϟࠢʮ̡cҽޮ╣ µ ߅ኪ෤ਜɛʑ੃ԃ
໾пࠇ೥౤ࣩႭ׼ึ
މོᎸ෤ਜᅀਠၾմᗙኪࣧପኪΥЪd ๕d̋ᇁ౤Զኪ͛һᎴಭٙྼ୦ݵ
ی߅၍ଣ҅ӊϋጐ฽፬ଣ˜߅ኪ෤ਜɛʑ੃ ൨f
ԃ໾пࠇ೥™dᔟ˸੃ԃପุהცɛʑfᔟ
ࠇ೥ʱމ A όᅼଡ଼ሙ೻€ўሙ೻ʿ
͟ࠇ೥කணਖ਼ุሙ೻ʿ፬ଣኪ͛Άุྼ୦d
Άุྼ୦ʿ B όΆุྼ୦ሙ೻dA όሙ
ӊࡈࠇ೥̙໾п 6 Зኪ͛dӊɛ 240 ʃࣛ
೻௰৷̙໾п 120 ຬʩdB όሙ೻௰৷̙
Άุྼ୦ݵ൨f
໾п 50 ຬʩd͟ኪࣧ౤̈͡ሗd113 ኪ
ɛʑ੃ԃࠇ೥ʔස౤Զ֠͊ක፬Άุ ϋܓ໾пࠇ೥dІ 113 ϋ 1 ˜ɨϚৎЇ 3
ྼ୦ᅀਠɓࡈϞࣖҬՑቇΥɛʑٙዚึi࿁ ˜ 6 ˚աଣ͡ሗdᛇڎ෤ਜᅀਠၾኪࣧΥ
׵ʊ፬ଣΆุྼ୦ᅀਠdɰ̙ഐΥ݅Ϟ༟ Ъ፣ᚔ౤̈f

南科春安計畫已啟動 重視職場安全不打烊

STSP Spring Workplace Safety Promotion
南部サイエンスパーク労働安全計画スタート 春節期間中ゼロ災害を呼びかける

˖ h ྡ { ᐑτଡ଼cੵؚ່

ᎇഹϋᗫਗ਼ڐdی߅෤ਜʫΆุႡ ༈ࠇ೥Ꮸݟࠠᓃމڐ 3 ϋ੬Ԉ௶ਗᏨݟॹ
೻ண௪๋ࡌʿᐄܔʈή΢ॴוᜡᅀ ̰eᔖӨࣩ΁ᗳۨʿІ˴၍ଣഃԫධdΝࣛ
ਠႼʈഃЪุᄣ̋dᔖุӨ࢔ࠬ ɰ౤፴෤ਜ΢ԫุఊЗd৷߅Ҧᅀגʿ
ᎈਕ̀ࠠൖf ᐄܔʈήί๋͋ϋ୞ʿ݆ືಂගՈϞ
Ⴜʈत׌d݊௰࢙׸೯͛ᔖӨٙ
މຖڮ෤ਜ΢ԫุ
ࣛගdΪϤৰə࿁ʈЪఙהτ
ఊЗࠠൖ๋͋ϋ୞
Όሊ͛ண݄ࠅӋʔঐ׳ᕦ
ʿ݆ືಂගʘ௶
̮dɰࠅ̋੶ɝఙ၍
ʈτΌdԨ՘
Փeוᜡ၍ଣe௶ʈ
пՉໝྼІ˴
τΌ઺ԃ৅ᇖʿᅺ๟Ъ
τΌሊ͛၍ଣdی
ุݴ೻f
߅၍ଣ҅ৣΥ௶ਗ௅
׵ 113 ϋ 1 ˜ 15 ˚Ї 2 ی߅၍ଣ҅तй੶ሜd௶ਗ
˜ 24 ˚ಂගdྼ݄ی߅෤ਜ Ꮸݟٙͦٙ݊խᝫ෤ਜ΢ԫุఊЗࠠ
݆τ௶ਗᏨݟࠇ೥ʿ፬ଣ݆τ܁ ൖᔖุτΌၾԣӨdʔ݊˸ஈʱމഹ଻
ኬึഃݺਗdீཀᏨݟe܁ኬʿႾ ᓃfΪϤҎૐ෤ਜ΢ఊЗί๋͋ϋڋʿ݆ື
ኬɧ၍Չɨdຖڮ෤ਜ΢ԫุఊЗࠠൖ ಂගdࠅӋ௶ʈᄣආପঐא৛Ⴜʈ೻ආܓࣛd
ᔖุτΌeໝྼІ˴၍ଣʿ̋੶ԣӨЪމd ࿁׵ᔖఙτΌண݄ʿ၍ଣഒ࿁ʔঐଯׁdʑঐࠥ
Ԩ፭ςཀ௶ཫԣאցගʈЪᔖఙᅳɢཫԣ޴ᗫ ЭᔖӨ೯͛ࠬᎈdᜫ੽ุ௶ʈ̻τཀλϋf
ഃج˿஝֛f
µ ی߅၍ଣ҅ึΝ৷ඪ̹௶Ꮸஈʿڭᙆඟd
ྼ݄෤ਜᐄܔʈή 113 ϋܓ݆τᏨݟf