Page 21 - 266

Southern Taiwan Science Park 19

風雨球場終於誕生了

屋根付き屋外コートがついに完成
Covered Playgrounds at NNKIEH Funded by the STSPB

◎ 文、圖 / 南科實中總務主任 邱相銘
南 科實中多了一處不管艷陽、大雨也能運動

的地方囉！
學校為了讓學生與老師不論豔陽高照、大雨
滂沱都能上體育課，在南科管理局支持下打造一

座兩個籃球場面積大小的風雨球場，並於2021年
1月啟用。
這座球場具備開放性、通風性且光線充足，
還特別加入雙彎曲弧面的設計，猶如枝繁葉茂的
雨豆樹給師生遮蔭，並且自然融入校園建築中，

不再是破壞景觀的大鐵皮。它不僅帶給師生嶄新
的校園體驗，同時也給園區工作者一個優質的共
享運動空間。
▲ 球場內部使用情形
七股網仔寮汕淨灘 體悟海洋垃圾嚴重污染

七股の網仔寮汕で海岸清掃 海洋ゴミの深刻さを実感
NNKIEH’s Beach Cleaning at Wangzailiaoshan in Qigu to Promote Understanding of Serious Pollutions Caused by Marine Trash

▲ 外部雙曲面造型