Page 17 - 南科簡訊327期

NEWSLETTER │實中紀實

NNKIEH Wins 3 Superior and 2 Excellent Awards at National Student Music Competition
全国音楽コンクールで大活躍 南科実験中学は数々の賞を受賞
文 ‧ 圖─南科實中 / 吳燕珠

長期深耕校園音樂能量的南科實中，學生們向
來都是音樂賽事上的常勝軍，3 月 24 日這群深具
音樂素養的孩子遠征臺東，參加「114 學年度全國
學生音樂比賽」再度迎來佳績，共獲得管樂、合唱
等 3 特優、2 優等佳績，長期的訓練成果令人刮目
相看。

此次的比賽成果，包含管樂合奏項目，國中部
及高中部均獲得特優，木管五重奏及銅管五重奏、
高中打擊樂得到優等。而國小部管樂團與合唱團雙
南科實中高中部管樂團於臺東演出耀眼，奪得佳績
雙榮獲國小團體組「特優」榮譽，實屬難得。尤其
管樂團指導林裕錫、張立熠和張育瑋老師，以及合 國中部銅管五重奏通通抽中第一隊，壓力特別大，
唱團盧怡伶、王盈婷老師的悉心指導，更是耀眼成 但學生們心中只有一件事：「把音樂演奏到最好！」
績最重要的幕後推手。 用實力吹響屬於自己的聲音，讓人難忘的不只是成
績，而是一群夥伴為同一件事，攜手全力以赴的成
賽事中，最特別的是國小部、高中部管樂團及 果，更值得大家抱以熱烈喝采。

Spreading Love and Prayers- NEHS@KSP Lantern Festival Culture Day
愛と祈り 高科実験中学の元宵節文化体験
文 ‧ 圖─高科實中 / 呂侑恩

元宵節是農曆新年後第一個重要傳統節日，為
了讓孩子在體驗中理解傳統節慶的內涵，高科實中
於 3 月 3 日特別規劃了元宵節主題課程，帶領孩子
從「吃元宵」到「寫天燈」，由節慶文化出發，延
伸到對環境保護的省思，讓這場活動不只是有趣，
更充滿教育意涵。

活動開始，孩子們先從生活經驗出發，認識元 高科實中國小部學生們同心協力製作天燈
宵節的由來與習俗，透過老師的介紹，了解元宵節 吃元宵、湯圓，象徵著古代在年節結束前最後一天
的團圓、幸福與圓滿，也代表家人團聚、彼此關心
的美好心意。此外，臺灣元宵節富有地方特色的祈
福文化，包括「北天燈、南蜂炮、東寒單」，以及

各地燈會等慶祝活動，展現了臺灣多元豐富民俗文
化活力，更讓孩子知道，同樣是元宵節，不同地方
會用不同的方式表達人們對平安、幸福與希望的期
待。課程中老師安排了「寫天燈」活動，讓孩子親
手在天燈上寫下自己的願望與祝福，並將大家寫好
的天燈帶到新北市平溪施放，完成這份充滿儀式感
的祝福行動。
高科實中國小部學生體驗烹煮湯圓
14