Page 11 - 南科簡訊319期

NEWSLETTER │悠活園區

Disaster Recovery: STSP's Swift Typhoon Response
台風被害から強靭に復旧 南科の迅速な回復パワー

文 ‧ 圖─營建組／張義欣

南科管理局迅速啟動災後應變機制

丹娜絲颱風於 7 月 6 日及 7 日重創南臺灣，
南科亦受衝擊，共計超過 5,000 棵路樹傾倒，
主要集中於通勤幹道與人行步道周邊，對園區
交通與通行安全造成影響。南科管理局迅速啟
動災後應變機制，園區保警隊也於第一時間主
動處理影響交通之倒樹，協助於上班日前完成
主幹道與聯外道路的清障，確保交通順暢與行
車安全，降低對企業營運與員工通勤的不便。

除園區災後整備外，南科管理局亦積極協
調園區廠商，調度 16 組柴油發電機，支援受
緊急救災團隊搬運樹木，以恢復道路通行
災嚴重之鄰近行政區，協助恢復災區民眾的基
本用電需求，穩定民生與維護社會秩序。

此次應變行動不僅展現南科管理局在第一
時間迅速動員、全力搶修的執行力，更彰顯園
區與地方政府緊密合作、跨域資源整合的能力，
成為中央與地方防救災協作的良好典範，充分
體現科學園區在重大災害期間肩負的社會責任
與支持力量。

支援災區柴油發電機，協助提供災區民眾日常用電之需求

08