Page 11 - 南科簡訊306期_電子書s

NEWSLETTER ｜ 南科焦 點 8

摩斯漢堡開心與您天天見面！

Reopening of Mos Burger after Renovation
STSP Park17 毎日モスバーガーで会いましょう！
˖hྡ { ʈਠଡ଼c፠τͭ

ᛇڎΈᑗᅙ౶ဏఝlʦϋࢀ˂ی߅
Park17 ᅙ౶ဏఝ੭ഹɽ࢕ᕿׂٙߕբΫᓥ
ਢlʔሞ݊ᆠᙜᙜٙϷဏఝeӎɛːനٙߎ
঩dҵ݊૶ଗ༆ᝎٙ➩➺dӊ˂ேίΌอٙژ
ֳ̹⧕อᒻԶᏐf

ᅙ౶ဏఝڌͪd࠮ۜτΌɓٜ݊༈ʮ̡௰
ࠠൖٙʈЪdԨ˸౤Զॆ༐ٙ؂ਕၾߕբٙ᎛ᓃ
މ̈೯ᓃd਺ܵක೯࿁਄ੰϞूٙਠۜdீཀ፯
኿৷ۜሯٙࡡࣘdፄΥ΢ήࣘଣࠬբd׳ɝɽඎ
ᇴ؈d˸ಂ౤ԶһՈ௴จeτːτΌձߕբ਄ੰٙ
ਠۜf੽ତίක֐d༈ʮ̡౤Զһ׼ڥ዆ᆎٙऊ൬
͜᎛ᐑྤdၾᚥ܄ɓΝڎટߕλࣛՍd΍Ԯߕբ͛
µ €̸ྡᅙ౶ဏఝਠۜᓞ
ݺlܘකːঐӊ˂ၾઆԈࠦä
µ €̛ྡᅙ౶ဏఝ૶อബቇٙ͜᎛ᐑྤ䇴

翰林茶館回來了！

Reopening of Hanlin Tea Room after Renovation
翰林茶館は帰ってきた！

˖hྡ { ʈਠଡ଼c፠τͭ

΢З෤ਜྫМٙਠุၳ᎛࠯፯{ی߅ Park17 ጫ؍঩
᎜ΫԸਢl຾ཀ̒ϋԸٙༀࡌ݄ʈdΌอ؟ఖֳٙࠦʊ׵
6 ˜ 8 ˚ක֐ᐄ༶ᚿdᛇڎɽ࢕ၡԸ࠮ඵl

ίၽیd༾Ց܄ɛԸஞdɚ༑ʔႭ΋ᢵɪɓడᆠᙜᙜ
ٙλ঩םܙd݊௰͉࣬ٙܙ܄ʘ༸dఀ঩าԒdႷ˴ं؟
ፄݻܝdટɨԸک݊வɓ̩๝ઋٙ˜࠮ཱི͊k™dೌሞอ܄ᔚᗆd
޴ுІ݊Ϟᇝdᜫ܄ɛΦ੻ཱིԑബːdʑִ݊۬ɛʾഛᆠઋeబϞ
ɛઋբٙ᜗ତf

٢ܵவᅵٙڋːdጫ؍঩᎜ڌͪd༈ʮ̡˸঩މ͉d˸࠮ᚧ܄d
ࠬբࢁ᎛ᘌ፯˂್࠮ҿႡЪִ۬˓༩ൄd਺ܵอᒻeߕբdהϞ᎛
ᓃே݊੽ᄼגอᒻତਂd࠮ҿ޶੻ԈdۜሯτːϞڭღd༐ᅚήᒗ
ሗɽ࢕Ύϣሸආጫ؍঩᎜dరҬၽᝄբf

µ €ɪྡ ጫ؍঩᎜{༨൳ࣛ٤ၾጫ؍঩ʹፄٙߕբतЍ᎛ᓃ
µ €ɨྡ ጫ؍঩᎜{ᔊߒeዎඩࠬࣸٙၽᝄբɛ˖঩ѥ䇴