Page 20 - 285期南科簡訊-正確版

南方日和 Newsletter

一灣水流的身世

— 南科園區的大洲排

The Origin of Water in the STSP – Dazhou Drainage in the STSP
ある排水路の物語 – 南部サイエンスパークの大洲排水路 大洲排水整治工程中景象

早期的大洲排水一隅
文 / 王美霞
圖 / 南科管理局、張炳坤

一部治水史

大洲排的身世，就是一部小小的南科治水史。
根據南科園區開發前調查資料顯示，南科園區周邊
排水路環境受到廢棄物、生活污水，工業與畜牧廢
水、農業灌溉水影響，大洲排水與安順寮排水水質
污染最為嚴重，當時不僅淤塞、淹水，而且，惡臭
大洲排水整治前，周邊區域常因豪雨致災
讓人為之掩鼻，整體而言，上游水質不佳。隨著南
科園區開發與規劃治水工程，而今，大洲排綠意盎 水、鹽水溪排水、大洲排水路整治，長期則由國科
然，兩岸芳草萋萋，更是許多生態鳥類的棲息之處， 會納入國家型防災計畫，建制防洪預警系統。為了
昔非今是，不可同日而語。 治水及防洪，當年的籌備處同仁幾乎處於戰戰兢兢
的備戰狀態，1999年，整治工程及滯洪池陸續完成，
「南科一夢」淹水事件 2001 年，第三期排水整治工程完工，才徹底整治了
園區內外安順寮、鹽水溪及大洲等大排水路。
南科園區的地勢北高南低，開發之初的環評即
指出：新市、安定、善化一帶地勢低窪，容易淹水， 30 公頃的氣魄與遠見
若大洲排、鹽水溪及安順寮排水未能整治，遇雨即
災。南科第一期工程進行期間，幾度水患，引起注 在南科園區治水規劃過程中，有兩項遠見令人
意，1997 年溫妮颱風引起「七二水災」，造成台積 稱道：一是，不以鄰為壑，基於南科園區與周遭鄉
電淹水，1998年連日豪雨，南科園區一片水鄉澤國， 鎮為「生命共同體」的觀念，南科治水將屢受回流
造成奇美 1 廠工地淹水達到 1 公尺，水患重創的新 現象造成淹水的北三舍村納入治水範圍，規劃園區
聞甚至一度躍上國際版面。 內大洲排水改道，並擴大滯洪池Ｄ面積。二是，將
30 公頃工業用地移建滯洪池，捨地建池，看似損失
治水防洪新抉擇 經濟產值，但是，這個決定才是長治久安之道，滯
洪池 D 的容量，加上 2002 年完工每秒抽排 20 頓洪
為避免影響廠商投資與營運，國科會邀請專家 水的抽水站，才徹底解決了長久以來的淹水問題。
組成評估小組並提出計畫，短期先從區內著手：大 現在，大洲排阻絕了北邊來水，而滯洪池的興建又
洲排水路緊急疏濬、滯洪池Ｄ（即現今迎曦湖）開 讓水路暢通了，高瞻遠矚，真的很感謝這一路走來
工、臨時排水路網建立，中期整治園區外安順寮排 為治水工程付出心力的所有人。

整治後的大洲排水不僅使臺南園區免除水患
之苦，綠美化後的水岸兩旁更顯生意盎然
17 Southern Taiwan Science Park