Page 14 - 285期南科簡訊-正確版

悠活園區 Newsletter

高雄園區管 1 新商圈 提供完善便利生活

Opening of New Shopping Mall at Management 1 Zone of the KSP that Offers More Convenient Life Amenities

新しい店舗は高雄園区の「管 1 商店街」へ出店 文、圖 / 工商組 張瑞芯

高雄園區行政大樓對面的管 1 新商圈
開幕，「搞豆子輕食咖啡」、「7-11 路博
門市」等廠商進駐，打造一座閒暇時光的
放鬆之處，供應各式咖啡甜點、食品飲料，
以及提供 ibon 與 ATM 等便利服務。

管 1 新商圈除了引進咖啡廳與便利超
商外，也有建置電動車輛充電站，歡迎各
位民眾及園區從業人員前往消費，享受片
刻的愜意氛圍。

高雄園區現有托嬰中心、郵局郵件收
寄處及臺灣銀行等便利的公眾設施，也設
有全天營運的多功能運動公園，提供園區
從業人員下班後的運動好去處。此外，高
雄秀傳紀念醫院也預計於 2024 年啟用營
運。高雄園區將持續建構更便捷舒適的地 高雄園區生活服務機能地點 公車站牌地點
方生活圈，提供企業更優質的工作環境。 S1 7-11 路嘉門市 S6 郵局郵件收寄處 G1 路竹車站 G6 行政區域
S2 秘密廚房美食館 臺灣銀行高雄科學園區分行 G2 路竹高中 G7 標準廠房
S3 搞豆子咖啡廳 S7 昱鼎能源 / 特斯拉 G3 高科宿舍 G8 東台精機
S4 7-11 路博門市 S8 多功能運動公園 G4 群創光電 G9 廣泰金屬
高雄園區生活 QR Code S5 私立小熊托嬰中心 S9 秀傳醫院 G5 華邦電子

特色料理真美味 泰星球餐館試營運

Trial Run of The Planet – A Good Place for Authentic Thai Cuisine
タイ料理屋さん「泰星球」は南科コンミューにティーセンターへ出店 文、圖 / 泰星球泰式餐廳 余嘉芳

原位於臺南頗具知名度的泰式餐廳－泰星球餐 製的醬汁，使用魚露、蒜末及檸檬汁等精心調製，
館，近期進駐社區中心。延續老字號泰式餐館風格， 是您不能錯過的最佳選擇。店內採用藍黃色裝修牆
提供道地平價的泰式料理，使用泰國長米飯製作的 面，讓您用餐時還能有溫暖舒適的心情，同時備有
炒飯，粒粒分明的口感。主廚綠咖哩有淡淡的椰奶 個人座位及適合團體聚餐的大圓桌，歡迎大家相揪
香氣且辣勁十足，而香甜的黃咖哩則適合不吃辣的 來聚餐！
民眾，搭配米飯後令人胃口大開。經典打拋豬肉
拌飯，香氣十足加上微辣的口感，與煎到
蛋黃半熟的荷包蛋組合，味蕾層次更加
豐富 !

主廚大方透露，人氣餐點椒麻雞好吃的
秘訣，除選用上等雞肉醃漬入味，其靈魂在於秘 「泰星球」泰式餐廳有著舒適的用餐環境

11 Southern Taiwan Science Park